Insegnamento della Fa nella Capitale U.S.A

Li Hongzhi, 22 Luglio 2007

Il “20/07” è una data che ha uno straordinario significato per noi; può giocare un ruolo importante nella storia ancora da venire. Otto anni sono passati in uno batter d’occhio, da quando i discepoli della Dafa sono stati per la prima volta soggetti alla persecuzione. Durante questo processo i discepoli della Dafa hanno viaggiato per sentieri molto ardui, e non è stato proprio facile. Siete passati dal non sapere all'inizio cosa fare o come affrontare la persecuzione, ad arrivare gradatamente a comprendere come dovreste fare le cose. Non solo siete arrivati a sapere come fare le cose, la severità della persecuzione vi ha reso perfino più razionali e chiari di mente.

Ognuno degli esseri ai differenti livelli ha la sua visione sulla persecuzione. Alcuni la vedono come un sentiero che deve essere percorso, pieno di prove, mentre altri la considerano il risultato dei vecchi elementi dell’intero cosmo che sono stati agitati. Altri ancora la considerano la preparazione del sentiero per i discepoli della Dafa. Gli essere ai livelli più bassi pensano che, quando ciò che è retto emerge, è inevitabile che il male giochi il suo ruolo dannoso. Qualunque sia la visione degli esseri ai differenti livelli, io sono intenzionato a fare bene le mie cose, e i discepoli della Dafa devono percorre il loro sentiero. Mentre avete affrontato diverse cosiddette prove e differenti generi di interferenze demoniache, siete diventati sempre più maturi.

In questi ultimi tempi non ho dovuto preoccuparmi troppo, poiché voi siete maturati e sapete che cosa fare. Nei vari progetti intesi a salvare esseri senzienti, avete razionalmente e attivamente assunto molteplici compiti, e, in più, state facendo un eccellente lavoro. Per cui non c'è bisogno che mi preoccupi di tutto e per tutti come facevo quando voi avevate cominciato a lavorare contro la persecuzione, dove io continuamente correggevo i nostri discepoli della Dafa, dirigendoli per far loro percorrere bene il sentiero della coltivazione e far loro salvare gli esseri senzienti mentre resistevano alla persecuzione, come pure come fare a chiarire meglio i fatti nel mezzo della persecuzione. Questo è il motivo per cui spesso mi vedevate pubblicare diversi brevi articoli intesi a correggere continuamente i vostri passi. In questi ultimi tempi questo accade molto meno di frequente, perché siete veramente maturati e sapete veramente cosa fare. Quindi non devo più preoccuparmi come prima. Il punto centrale per voi ora è semplicemente trovare il modo per fare ancora meglio, per essere più efficienti, per produrre un impatto maggiore, e per salvare più gente.

A parte ciò che voi come individui dovete attraversare e stabilire sulla strada finale verso il Compimento, ciò che ora è più importante e più significativo per voi è salvare la gente. Se non fosse per questo, vi dirò che la vostra coltivazione si sarebbe già conclusa molto tempo fa. Come discepoli della Dafa, avete fatto ciò che dovete fare nella coltivazione, ma nella rettifica della Fa si sono verificati alcuni cambiamenti. Per esempio, la gente nella società umana non è più la stessa come quando gli dei crearono l'uomo – esseri divini hanno preso il posto delle vite degli esseri umani. Essi appaiono ancora umani in superficie, ma in realtà sono esseri provenienti da diverse dimensioni e differenti livelli. Per questa ragione la gente nella società odierna è più intelligente e capace di qualunque altro essere umano in qualunque altro periodo della storia. Mai prima d'ora si era verificato un tale cambiamento. In base alle predisposizioni precedenti, nel corso del processo dovrebbe aver luogo una grande eliminazione, ad eccezione dei discepoli della Dafa che coltivano e di una porzione di terrestri che rimarrebbe per servire da progenitori per la razza umana futura. Quelle cose di cui hanno parlato molte profezie si sono avverate, con gli unici cambiamenti che riguardano questo periodo della storia che è cominciato con la mia rettifica della Fa; ci sono coinvolte cose di questa natura. Queste cose sono cambiate.

Che cosa dovreste fare voi allora quando vi trovate di fronte a queste vite? Dalla prospettiva del Maestro, io so che queste persone dovrebbero essere salvate e meritano di essere salvate. Ad eccezione del Triplice Mondo tutti gli enormi corpi cosmici nell’universo sono dei. Naturalmente, quando gli dei osservano dai corpi cosmici più elevati gli dei ai vari livelli inferiori, in effetti appaiono a loro come gli uomini appaiono agli dei. Nel precedente vecchio colossale firmamento, la legge di creazione – stasi – degenerazione - distruzione era assoluta. Quindi le leggi del cosmo non sono come immaginano gli uomini e non fanno distinzioni. Leggi di questo tipo scavalcavano la compassione di cui parlavano gli dei quando salvavano gli esseri umani, perché quelle erano le leggi. Anche se gli dei discesi nel Triplice Mondo provenivano da differenti livelli, essi sono venuti nel mondo umano solamente perché avevano una fede determinata nella Dafa e nella rettifica della Fa. Volevano tutti venire qui per ottenere la Fa, e nel frattempo dare il loro aiuto alla Dafa mentre viene diffusa. Quindi, per tutti questi esseri, indipendentemente dal loro livello, i loro pensieri retti e determinati sono estremamente preziosi. La ragione è che, visti dai mondi divini, il genere umano e la società umana sono veramente una vista terrificante da sostenere, e questo era particolarmente vero in quel caso, perché gli dei erano in grado di vedere come sarebbero stati gli uomini durante il loro periodo peggiore. Il fatto che ebbero il coraggio di discendere è perché ebbero una fede determinata nella Dafa ed ebbero la convinzione che la rettifica della Dafa avrebbe sicuramente avuto successo. [Essi credevano che] la Fa li avrebbe sicuramente salvati, che la Dafa avrebbe sicuramente avuto successo (applausi entusiastici) e che la rettifica della Fa avrebbe sicuramente avuto successo, e fu allora che ebbero il coraggio divino di venire nel mondo umano. Non sto parlando dei discepoli della Dafa o degli studenti che hanno ottenuto la Fa in tempi diversi, ma piuttosto della situazione generale della razza umana attuale. Molti esseri e molte cose nella società umana sono cambiate. Con tali esseri di fronte a noi, dobbiamo agire, dobbiamo salvarli.

Quali sono allora gli esseri da tenere preziosi durante il periodo di rettifica della Fa, in questo punto critico della storia? Quelli che hanno una piena fiducia nella Dafa e che agiscono in modo corrispondente; queste vite sono preziose. Quindi penso che sia che guardiate a questo dalla mia prospettiva o nel contesto delle responsabilità di un discepolo della Dafa, noi tutti abbiamo questo dovere e dovremmo assumerci questo compito. Questo è il motivo per cui i discepoli della Dafa devono cercare di salvare la gente del mondo e gli esseri senzienti. Avete iniziato molti progetti nella società ordinaria per salvare la gente, ed avete tenuto molte attività simili a quelle della società ordinaria, o fatto cose che assomigliano a quelle della gente comune, ma il punto di partenza e gli obbiettivi sono differenti. Sia che si tratti di progetti mediatici o di siti web, o di qualunque altra cosa che fate usando una varietà di approcci della società ordinaria, con essi state in effetti salvando la gente. Di qualunque cosa si tratti lo fate per il bene della gente di questo mondo. Sembra che noi stiamo cercando l'aiuto della gente, mentre in realtà li stiamo salvando. Sia che si tratti di aiuto finanziario, di risorse umane o di assistenza materiale; chiarire i fatti ai governi nei diversi paesi; contattare le organizzazioni nella società o comunicare con altri settori della società, nessuna di queste cose è a beneficio del Falun Gong in quanto tale, né della vostra coltivazione. Questo non ha niente a che fare con ciò che uno fa nella coltivazione. Tutte queste cose servono allo scopo di salvare la gente. Quando entrate in contatto con la gente, quello è il momento in cui li state salvando. Quando la gente offre il suo sostegno dopo che si è chiarita sulla verità, quello è salvare la gente; e i risultati positivi che producono dopo che sono giunti a comprendere la verità è per salvare la gente. In altre parole, dopo che la gente comune è riuscita a comprendere le cose ed è capace di offrire sostegno, l'impatto di quel sostegno può in se stesso salvare la gente. Perfino quando facciamo le cose, siano di successo oppure no, quelle cose stanno comunque salvando la gente e chiarendo i fatti. Questo è ciò che i discepoli della Dafa stanno facendo. Se non fosse per la necessità di fare queste cose, la coltivazione dei discepoli della Dafa si sarebbe già conclusa. Quindi tutto ciò che state facendo ora è a beneficio degli esseri senzienti.

Ho detto nella mia conferenza precedente che il Compimento individuale non è più un problema per i discepoli della Dafa. Forse molte persone non avevano ben capito cosa intendevo, ma l'idea è questa. Naturalmente, mentre siete nel processo, il percorso finale che voi come discepoli della Dafa dovete intraprendere sembra essersi prolungato. Per questa ragione le cose sembrano procedere un po' più lentamente quando si tratta del miglioramento personale, ma questo fatto non avrà nessun impatto su di voi. Quindi ciò che state facendo, in sé costruisce una maggiore possente virtù ed è notevole, perché questo è fatto completamente a beneficio degli esseri senzienti; e non serve per un guadagno personale o soltanto per la coltivazione personale.

Allora, nel processo di fare tutte queste cose, ci saranno molte, molte aree che saranno meno soddisfacenti, e ci saranno persone – e persino studenti della Dafa – che non comprenderanno. Ci saranno sempre coloro che sono diligenti e coloro che non lo sono, e ci saranno sempre nuovi studenti che sono appena entrati, e studenti con circostanze diverse, quindi ci saranno diverse interpretazioni e visioni delle cose. È così particolarmente per quegli studenti che vengono dalla Cina continentale, il cui pensiero è stato completamente deformato dopo aver vissuto a lungo sotto una grande pressione, in mezzo alla cultura del partito e in mezzo alle relazioni interpersonali distorte dalla cultura del partito. Quando gli studenti della Cina continentale – e non solo gli studenti, ma anche la gente comune – si spostano nel mondo esterno, scoprono che il modo di pensare e di agire delle società normali è completamente diverso da quello della Cina continentale. Addirittura, dato che sono abituati al modo di vivere della cultura del partito e alle relazioni interpersonali tese, una volta che escono dalla Cina percepiscono effettivamente gli stranieri come se fossero veramente ottusi; e questi ultimi, da parte loro, non capiscono le loro abitudini e i costumi, o il modo in cui interagiscono con la gente. In realtà, il modo in cui le cose avvengono nel mondo rappresenta la normalità nelle relazioni interpersonali. Non avete bisogno di porre molto sforzo mentale nelle vostre relazioni con la gente, e non avete bisogno di diventare così astuti sotto questo aspetto. Quello è il modo in cui sono gli esseri umani normali.

Ma non importa quanto furba o astuta una persona sia, tutto alla fine finisce nello stesso modo. Prendiamo il caso di qualcuno che è molto ottuso. Potete trovare che una persona sia ottusa e ingenua, mentre un'altra è molto astuta. Ma non importa come vivete la vostra vita, il risultato è lo stesso. Non cambierà assolutamente niente solo perché una persona è astuta, né cambierà qualcosa perché una persona è ingenua. Tutto ciò che l'astuzia può fare è trasformarvi in una persona peggiore, e mentre create karma scivolate giù. Una volta che il vostro ambiente e voi stessi diventate più tesi, la mente si complica sempre di più, e i pensieri complicati vi faranno peggiorare ancor di più.

Vorrei dire qualche parola in più su questo. In questi ultimi tempi, alcuni studenti sono arrivati dalla Cina continentale uno dopo l'altro. Voi dovreste cercare di fare del vostro meglio per comunicare di più con gli studenti che vivono al di fuori della Cina continentale, aprirvi di più e, dire chiaramente chi siete. Il modo in cui le persone procedono nella vita al di fuori della Cina è il modo normale in cui gli esseri umani devono essere, almeno nei tempi moderni. A paragone degli antichi, che vissero senza la tecnologia moderna, il modo di vivere attuale è naturalmente completamente diverso. Le cose allora erano ancora meglio. Quindi sto semplicemente parlando delle cose al presente, che, nel contesto della società di oggi, possono essere considerate relativamente normali. Quindi voi dovreste comunicare di più, sotto questo aspetto, con gli studenti fuori dalla Cina e, quando affrontate questa società, non rimanere sempre aggrappati alla mentalità della cultura del partito della Cina continentale. Molte persone che hanno lasciato la Cina nel passato, sono riuscite a venirne a capo gradualmente solo dopo aver trascorso molto tempo all'estero. Come discepoli della Dafa dovete convalidare la Fa e fare ciò che i discepoli della Dafa sono tenuti a fare. Non potete metterci così tanto tempo a cambiare voi stessi. Non c'è tempo per quello. Questo è particolarmente rilevante per quegli studenti che non avevano fatto bene in Cina e che hanno commesso errori: la rettifica della Fa non è ancora finita; fate del vostro meglio per mettervi al passo. Naturalmente non penso che sia un problema troppo grosso per i nuovi studenti – studiate semplicemente la Fa di più, fate del vostro meglio per mettervi al passo, e mantenetevi al passo con il progresso della rettifica della Fa.

Sicuramente avete attraversato un periodo di tempo così lungo di prove e tribolazioni, e come discepoli della Dafa avete davvero salvato molte persone nella società e veramente smontato l'effetto del veleno sparso in giro per il mondo dai media del PCC quando è cominciato l'evento del “20 Luglio” 1999. A quel tempo tutti i media del mondo riportavano la propaganda messa in circolazione dai portavoce del partito malvagio nella Cina continentale, che risultava nel promuovere la persecuzione per conto del partito. Le persone delle società occidentali non avevano le idee molto chiare su questo. Non capivano che il partito malvagio è così perverso, né avevano una buona comprensione del partito malvagio. La pressione era veramente enorme perché ci trovavamo di fronte ad una macchina propagandistica così diffusa, globale e negativa che ci diffamava. Ma i discepoli della Dafa, specialmente i praticanti veterani, non si sono fatti spaventare. I discepoli della Dafa che vivevano nelle varie parti del mondo sono stati egualmente notevoli. Avete cominciato non sapendo che cosa fare. Più tardi, tuttavia, vi siete gradualmente chiariti le idee e siete diventati razionali, e avete saputo come gestire le cose. Durante quel periodo di tempo molti ponderavano: “Il Falun Gong sarà proprio come dice il partito malvagio nella sua propaganda? La pratica che sto imparando sarà proprio retta?” In effetti, di fronte a tali diffamazioni da parte del male, molti esseri hanno attraversato un processo di riflessione. In ogni caso, i discepoli della Dafa alla fine hanno agito molto bene e la grande maggioranza ce l'ha fatta. Inoltre, in collaborazione con l'immensa corrente della rettifica della Fa, hanno ribaltato l'intera situazione, ed alla fine hanno fatto sì che quei portavoce completamente controllati dal PCC non osassero più calunniarci in giro per il mondo. Non osano più fabbricare cose false perché sanno che i discepoli della Dafa che hanno di fronte sono capaci di smascherarle. Appena il partito crea menzogne o fa qualcosa di cattivo, i discepoli della Dafa lo smascherano e chiariscono i fatti in tutto il mondo, permettendo al mondo intero di vedere il male per ciò che è e aiutando più gente a venirne a conoscenza. Quindi, sia che esso ci calunni o faccia delle cose cattive, è lo stesso che dire al mondo intero di guardare alla sua malvagità, promuovendo nello stesso tempo il Falun Gong per noi ed espandendo ovunque l'influenza del Falun Gong nel cuore della gente. Qualunque cosa faccia, ci sta promuovendo.

In realtà, non importa ciò che le vecchie forze facciano, questo è ciò che accadrà dovuto all'effetto della legge del cosmo di mutua-generazione mutua-inibizione – qualunque cosa farà risulterà in una pubblicità per conto dei discepoli della Dafa. Prendiamo per esempio i molti progetti che i discepoli della Dafa stanno facendo. Non appena il male interferisce, contemporaneamente emergono le forze che sono rette e buone. Ed è lo stesso con tutto ciò che la gente cattiva fa: non appena ci diffamano o vogliono fare qualcosa di cattivo o fomentare dei guai ciò, in sé, ha l'effetto di espandere la nostra influenza.

Ci sono stati molti casi, nel corso degli anni, in cui il partito malvagio ha promosso cose per conto nostro. Sia che si tratti dei siti web che i discepoli della Dafa gestiscono, della stazione televisiva, o del giornale Epoch Times, in molti casi si è sperimentata una cosa del genere. È specialmente vero nel caso dell'ultima esibizione per il Gala di Capodanno (il tour di esibizioni per il Capodanno Cinese di NTD TV). All'inizio non molta gente ne era a conoscenza, ma poi loro se ne sono andati ovunque in giro con la loro propaganda, dicendo alla gente di non venire a vederlo – hanno fatto le cose ancor più capillarmente dei discepoli della Dafa (tutti ridono), hanno scovato molte più persone di noi. (Tutti ridono e applaudono) Un esempio tipico è stato nella capitale dell'Australia, Canberra. Hanno chiamato e scritto lettere a tutti i membri del Parlamento dicendo loro di non assistere allo spettacolo, pensando che il mondo non sapesse che genere di entità sia il PCC e che prestasse ascolto a ciò che dicevano. La loro propaganda si è spinta talmente dappertutto e la sua influenza è stata così grande che non poteva essere eguagliata allora dai discepoli della Dafa. Il risultato, tuttavia, è stato che pressoché tutti i parlamentari hanno assistito allo spettacolo. (Tutti ridono ed applaudono calorosamente) Come risultato i parlamentari scherzando hanno detto perfino, “Potevamo tenere qui una seduta del Parlamento prima di guardare lo spettacolo.” (Tutti ridono ed applaudono) La stessa scena si è ripetuta allo spettacolo di Ottawa in Canada.

Naturalmente, queste cose di cui ho appena parlato, viste da un'altra angolazione, stanno anche a significare che il fatto che il vecchio cosmo abbia potuto durare fino ad oggi e raggiungere questo punto, e il fatto che gli esseri senzienti e l'umanità siano stati in grado di rimanere fino al presente, è perché questi esseri stanno aspettando la salvezza. In altre parole, allora, stavano aspettando che i discepoli della Dafa stabilissero la loro possente virtù e allo stesso tempo mostrassero la capacità che i discepoli della Dafa hanno di salvare esseri senzienti. Questo palcoscenico allora non è stato mantenuto per i discepoli della Dafa? (Applauso entusiastico) Sì, sicuramente. Quindi, le persone cattive possono commettere le loro azioni malvagie e fomentare guai, ma qualunque cosa riescano a fare risulterà sicuramente in un aiuto ai discepoli della Dafa nel loro salvare la gente. (Applauso) Questo non era il loro intento originale o ciò che volevano quelle persone cattive, ma nel momento che fanno una mossa, il risultato è inevitabilmente questo.

Questo per dire che non importa quale sia la realtà dell'umanità di oggi o quanto sia dilagante il male: la gente che è venuta in questo mondo sta aspettando che voi li salviate! (Applauso) Tutte le cose avverse che accadono sono prove per i discepoli della Dafa in modo da aumentare la loro possente virtù. (Applauso) Ora che l'ho messa in questo modo, il vostro pensiero dovrebbe essere più chiaro. In qualunque difficoltà specifica vi imbattiate, sebbene possa apparire identica nella forma a quelle della gente comune e sembri più o meno la stessa delle difficoltà della gente comune, se con calma ci date uno sguardo attento, se guardate indietro al sentiero che avete percorso, non è tutto così? Sì, è così. Questo perché questa impresa che sto compiendo segue i miei piani, e noi non stiamo chiedendo a tutto il genere umano di imparare il Falun Gong; questa mia impresa è divisa in due fasi. C'è il periodo della rettifica della Fa, quindi nel periodo della rettifica della Fa ci sono i discepoli della Dafa del periodo della rettifica della Fa. Dopo che il periodo di rettifica della Fa si è concluso, poi viene il periodo della Fa che rettifica il mondo umano. Quindi ci sono due fasi. In futuro, allora, quando la Fa rettificherà il mondo umano ci saranno i discepoli della Dafa del periodo della Fa che rettifica il mondo umano, e la loro possente virtù sarà diversa da quella dei discepoli della Dafa del periodo della rettifica della Fa. Queste sono due fasi distinte.

Quindi nel corso di questo processo, durante il periodo di rettifica della Fa, i discepoli della Dafa hanno la responsabilità di salvare gli esseri senzienti del futuro. Se non fosse per il fatto che delle vite provenienti dai livelli elevati sono discese in questo mondo per ottenere la Fa, i discepoli della Dafa non avrebbero bisogno di fare queste cose. Ma non appena degli esseri di alto livello sono discesi prendendo il posto degli umani, si è esaltata l’importanza di questa faccenda e di salvare la gente. Ma se così non fosse, e se ci fosse ancora una normale società umana, sarebbe lo stesso suddivisa in due fasi. Perché questo? Perché nel processo di eliminazione su vasta scala del genere umano, alcune brave persone saranno lasciate perché servano da progenitori della razza umana futura; inoltre, durante il periodo in cui la Fa rettificherà il mondo umano, deve essere creata una gloria per la Dafa in cui il genere umano ricambierà la Dafa, e sarà un periodo in cui la Dafa prospererà nella società umana. Questo è ciò che inevitabilmente succederà nella storia. Il genere umano dovrà ringraziare. Il fatto che alla fine la rettifica della Fa si completerà qui, conta come una buona fortuna per il genere umano.

Sebbene un corpo umano non conti veramente nulla senza uno spirito principale (yuanshen), esso porta comunque con sé una gran quantità di informazioni, e se venisse ri-creato, non sarebbe proprio com'è adesso. Un essere umano creato nuovamente sarebbe proprio come un foglio di carta bianco e, di fronte al mondo, la sua mente sarebbe una tabula rasa. Per ciò che concerne il mondo naturale, non avrebbe il pensiero completo o i concetti che un uomo ha, né i concetti dei differenti modi in cui un essere umano agisce in rapporto al mondo materiale e, nello stesso modo, delle varie teorie e norme umane che sono state formate dal genere umano di questo ciclo; il popolo cinese di questo periodo ha i concetti di “benevolenza”, “rettitudine”, “correttezza”, “cultura” e “affidabilità”, mentre anche nell'Occidente, ci sono norme stabilite per la condotta umana, e così via. Un essere umano fatto ex-novo troverebbe incomprensibili un'enorme serie di cose come queste. L'uomo si è arricchito solo avendo attraversato innumerevoli anni di vita nella società e avendo vissuto attraverso il lungo corso della storia. Come ho appena indicato, non mi sto riferendo allo spirito principale, ma piuttosto alle informazioni che il corpo fisico umano porta. Questo è specialmente vero per gli esseri umani di oggi, che non reagiscono in modi estremi quando incontrano qualcosa – non vengano scioccati e scossi all'istante quando accade qualcosa, e non sono eccessivamente euforici quando accade qualcosa di bello. Eppure quello è come qualcuno sarebbe se gli mancasse una qualunque profondità di pensiero. Nel corso della lunga marcia del tempo, l'uomo è diventato ancor più stabile. Questo non è un problema che riguarda soltanto il pensiero dell'uomo, ha anche direttamente a che fare con il corpo fisico dell'uomo. Allora quando il corpo fisico di un uomo, avendocela fatta ad arrivare fino al presente nella storia, viene ripulito e liberato da tutte le sue cose cattive, quel corpo di squisita fattura è veramente un capolavoro, un capolavoro che merita veramente di essere tenuto caro, e veramente un culmine nella storia del cosmo. (Applauso)

In altre parole, nel cosmo sono stati creati davvero molti esseri meravigliosi, come pure una varietà di preziosi elementi nel lungo ed ampio corso dello sviluppo dei corpi cosmici, e questi elementi non sarebbero gli stessi se venissero ri-creati. Questo è un fattore importante per cui si presentò la necessità della rettifica della Fa. Se ogni cosa nel cosmo sparisse e tutto dovesse essere rifatto da zero, i risultati sarebbero assolutamente differenti da come stanno le cose con gli esseri che esistono oggi, indipendentemente da come le cose fossero fatte nel corso dello sviluppo ed anche se venisse usata la stessa storia. Non potrebbero in nessun modo essere gli stessi, e questo è il motivo per cui gli esseri divini nell'intero cosmo considerano estremamente preziosa la storia che hanno attraversato.

Dico spesso che non mi preoccupo tanto del risultato finale, perché ciò che deve essere completato nella rettifica della Fa è inevitabile. Non importa quanto pericolose in modo allarmante possono diventare le cose durante la rettifica della Fa, il risultato è certo. Quindi non faccio molta attenzione ad esso, dato che non può che avere successo. Ciò a cui attribuisco più valore è il processo. Solo l’intero processo che un essere attraversa forma la completa entità di questo essere. L'intero processo della rettifica della Fa è la cosa più preziosa – è il cosmo nella sua interezza ed è l'impresa più notevole. Il processo di rettifica della Fa è la cosa principale, quindi alle vecchie forze non può essere permesso di partecipare a loro piacimento. Dato che questa è la rettifica della Fa, insisto particolarmente sul percorso che desidero intraprendere, perché questo riguarda la creazione del futuro. Tutto ciò che ho fatto nel cosmo merita particolarmente di essere tenuto caro, ed è ciò che riconoscerò e affermerò nel futuro. Le cose che non voglio non possono essere riconosciute e affermate – sono una disgrazia. Quindi nella rettifica della Fa, non importa che genere di dure prove incontro o che genere di attacchi devo affrontare, essi non possono alterare la mia volontà, né cambiare ciò che ho pianificato di realizzare. (Applauso entusiastico)

È passato quasi mezzo anno dall'ultima conferenza. Nel corso di questo mezzo anno avete fatto un eccellente lavoro. Le cose stanno progredendo speditamente. Man mano che gli esseri perversi diventano sempre meno, le menti delle persone del mondo stanno cambiando, la società sta cambiando, e gli esseri senzienti stanno cambiando. Quando dico “esseri senzienti” non è in realtà limitato alla sola razza umana. Tutti gli oggetti, siano essi considerati dalla scienza moderna organici o inorganici, sono in realtà vivi. Quando parliamo di “esseri senzienti” ci riferiamo a tutte le cose viventi.

I cambiamenti che avvengono negli esseri senzienti sono un riflesso dei conseguimenti dei discepoli della Dafa mentre la rettifica della Fa ha continuato a procedere, mentre le azioni dei nostri discepoli della Dafa hanno pienamente confermato l'onore e la gloria dei discepoli della Dafa del periodo di rettifica della Fa. Che magnificenza! Nella fase successiva, fate ancora meglio ciò che dovete fare, percorrete bene l'ultimo tratto del viaggio, e fate ancora meglio ciò che siete tenuti a fare. Non diventate auto-compiaciuti solo perché pensate di avere fatto questo e quest'altro, perché ci sono ancora così tanti esseri senzienti da salvare. Dovete ancora darvi una spinta così che potrete stabilire una possente virtù ancor più grande entro un arco di tempo limitato, e così non avrete nessun rimorso quando tutto sarà terminato. Quindi spero che facciate ancora meglio e siate ancora più grandiosi.

Sicuramente avete ancora molte mancanze nella vostra coltivazione, e ho visto molte mancanze veramente evidenti. Non ho detto nulla per tutto questo tempo, e non voglio dire nulla ora. Questo perché so che, sebbene queste mancanze siano piuttosto grandi, alcune hanno avuto l'effetto di agire da deterrente sulle interferenze durante la rettifica della Fa. Ma detto questo, non mettetevi a cercare di indovinare quali sono – non pensate di dover mantenere le vostre mancanze. (Il Maestro ride) È solo che ho visto dei problemi. Alla fine tuttavia mi prenderò cura di queste cose per voi.

Qualunque cosa accada, dovete fare le cose finali ancora meglio e stabilire una possente virtù ancor più grande. Non è a beneficio mio o della rettifica della Fa: serve per voi stessi. (Applauso entusiastico) Gli esseri senzienti del futuro vi ringrazieranno. (Applauso) Possano le vostre vite risplendere ancor di più nel cosmo del futuro. (Applauso lungo ed entusiastico)

(Aggiornata nel settembre 2007)